何やってんだか・・・ジョンディアカタログの絵

先日の古いジョンディアトラクターのカタログにあったイラストがおもしろかったので、トレースしているうちに時間切れ。全く何やってんだか・・・

新しいうちはなんてことのない新技術だったり、製品の説明だったりするのですけど、これがある一定の年月を過ぎると保存していた人の集めたキモチとか、過ごした時間とかが想像されて全く別のものになる感じです。

同じように新品の「モノ」もただの工業製品ですけど、長い年月を過ぎるとなんだか色々なものが付加され、仕事はできなくなったかもしれませんが「鑑賞に堪えうる」「想像力を喚起する」モノになって行くような気がしますよね?

テキスト間違い

デプスコントロール(フロートポジション)レバー一本で、作業機の位置がピタッと決まります。各部が潰れているんで細かいところは想像ですけどこんな感じじゃないでしょうか?すっごく真面目に描いているんだけどお茶目に見えちゃうイラストがステキです。
デプスコントロール(フロートポジション)レバー一本で、作業機の位置がピタッと決まります。各部が潰れているんで細かいところは想像ですけどこんな感じじゃないでしょうか?すっごく真面目に描いているんだけどお茶目に見えちゃうイラストがステキです。
ロードコントロール トラクタに作用するけん引抵抗が、つね に一定になるよう自動調整されますので起伏の激しいほ場でも、耕深が一定に保てます。
ロードコントロール トラクタに作用するけん引抵抗が、つね に一定になるよう自動調整されますので起伏の激しいほ場でも、耕深が一定に保てます。

テキスト間違い

ロード&デプスコントロール (ロード)と(デプス)の両方の特長を 兼ねそなえていますので、土壌の硬さが一定していないほ場での作業に適しています。
ロード&デプスコントロール (ロード)と(デプス)の両方の特長を 兼ねそなえていますので、土壌の硬さが一定していないほ場での作業に適しています。

仕事しまーす!

タイムトラベルは楽し・・・ヤンマーJD1985年?・・・撮りカタ

OPさんがコマツインターナショナルのトラクターカタログに続き、またカタログを送ってくれました。これも「撮りトラ」の一種ですよね?

エサが投入されるとそっちに食いついちゃう
エサが投入されるとそっちに食いついちゃう

色々やりたいことはあっても年度末の荒波に揉まれている最中・・・本当は自分で色々開発しなくてはいけないのですが、このようにおいしいエサが投入されてしまうと安易に食いついてしまいます。

まだ農地・水保全管理支払交付金の報告書類も、総会の資料も、全くもって手を付けていません・・・今週末2日くらい夜通しでやれば目は名が付くかもしれませんが、憂鬱です。

何もかも単年度で動くのはもうやめてもらいたい。イヤ、動いてもいいけどもっと分散してもらいたい・・・心の底からそう思うのであります。人に頼めるひとはそれでもいいのでしょうが、頼めるのはネコくらいしかいないヒトは大変困ります。

いかんいかん・・・グチが出てしまった!

ジョンディアカタログ1985年?

中村さんちの3050やUKYさんに撮りトラしてもらったJD2130/JD3140あたりの年代なのかな?

最後のページに8511とあるのでもしかしたら1985年11月かなあ・・・なんて思います・・・となれば28年前。しかし、今のカタログとそんなに見た目の差がないようですね。機能もそんなに変わってないのかなあ・・・

JD2040・79馬力 JD2140・87馬力 JD3140・103馬力
JD2040・79馬力 JD2140・87馬力 JD3140・103馬力
スケジュールマスター・・・わかるような、わからないような・・・The って付けられてもねえ・・
スケジュールマスター・・・わかるような、わからないような・・・The って付けられてもねえ・・
トラクターのエンジンはシンプルでいいです。発電機はACオルタネーターだなっ
トラクターのエンジンはシンプルでいいです。発電機はACオルタネーターだなっ
ここにもコマツインターナショナルで出てきた、ドラフト、ロード、レイズレスポンスみたいな話になってます。絵が書いてあるから分かりやすい。こういうことだったんだ!
ここにもコマツインターナショナルで出てきた、ドラフト、ロード、レイズレスポンスみたいな話になってます。絵が書いてあるから分かりやすい。こういうことだったんだ!
変速機構のことが・・・止めずに変速が行えると書いてありますが、昔は変速するたびにいちいちストップしてたのでしょうか?昔のパートタイム四駆のクルマみたいに四駆に切り変えるときにいちいち停まって切り替えたみたいにですか???
変速機構のことが・・・止めずに変速が行えると書いてありますが、昔は変速するたびにいちいちストップしてたのでしょうか?昔のパートタイム四駆のクルマみたいに四駆に切り変えるときにいちいち停まって切り替えたみたいにですか???
写真も使われて今風です。北海道の写真だろうなあ。
写真も使われて今風です。北海道の写真だろうなあ。