1 2 3 4 5 6 76

農業機械、カタログおねえさんはついにこんなことに!三菱田植機マイレディ・スウィートMPR4「昔のカタログ」

今日は伊藤産業機械さんに提供いただいた昔のカタログシリーズ田植機考古学、1992年の登録、三菱プランティングカー・マイレディ・スウィートMPR4のカタログです。

国産農業機械の開発が一回りし、各社とも機械面での差別化が難しくなったためなのか、70年代後半に入ってカタログに女性が登場してきました。初めのうちは歌手や女優などの有名芸能人が広告塔となり「◯◯さんの田植機」のように特色をだしていたものの、機械の機種やバリエーションが増えて予算が回らなくなったのでしょうか? 80年代に入ると有名ではない匿名の女性イメージキャラクターが使われるようにあります。そして92年、三菱田植機マイレディ・スウィートMPR4では・・・

国産農業機械の開発が一回りし、各社とも機械面での差別化が難しくなったためなのか、70年代後半に入ってカタログに女性が登場してきました。初めのうちは歌手や女優などの有名芸能人が広告塔となり「◯◯さんの田植機」のように特色をだしていたものの、機械の機種やバリエーションが増えて予算が回らなくなったのでしょうか? 80年代に入ると有名ではない匿名の女性イメージキャラクターが使われるようになります。衣装もチアガールから始まってだんだん露出も増えてきた流れの中、1992年、三菱田植機マイレディ・スウィートMPR4では・・・

 

よく意味の分からないレオタード(それは以前もありましたが)に加え、ついに田植機の広告なのに田植機ですらないものが最前面に!!! 昔のカタログよ、あなたは一体どこへ向かおうとしているのか・・・

 

昔のカタログよ、あなたは一体どこへ向かおうとしているのか・・・

確かにギザギザの頼りない車輪や、出っ張りの多い植付け部などは機械として美しくない部分ではありますが、すべて取り払ってスッキリさせてしまうとは何という荒技!

 

とあります。今の田植機にこのような機構は付いているのでしょうか? 何だかあまり目にしないような気がします。もしかしたらないのかも。無いとすれば、田んぼの凸凹がなくなったか、もしくはそれがいらないような他の機構が付いているのか・・・このあたりは要僕的調査ですね。

マイレディ・スウィートMPR4より10年ほど前、『1981年三菱プランティングカー・マイレディMPR601「昔のカタログ」』では、同じようにレオタードの匿名おねえさんイメージキャラクターが採用されていましたが、衣装の角度は結構穏やか。シンプルだったトラクターの愛称が、スーパーやエクストラやグレートなどの意味が重ね塗りされ過激になっていったように、時代の流れはより鋭角に、露出多めにシフトしていたのです。

 

ちなみに冒頭のホバー田植機でレオタード姿だった匿名キャラクターのおねえさんは、2年前の1990年マイレディ MPR55のカタログでは普通の格好をして画面に納まっています。

ちなみに冒頭のホバー田植機でレオタード姿だった匿名キャラクターのおねえさんは、2年前の1990年マイレディMPR55のカタログでは普通の格好をして画面に納まっています。

 

国産農業機械の開発が一回りし、各社とも機械面での差別化が難しくなったためなのか、70年代後半に入ってカタログに女性が登場してきました。初めのうちは歌手や女優などの有名芸能人が広告塔となり「◯◯さんの田植機」のように特色をだしていたものの、機械の機種やバリエーションが増えて予算が回らなくなったのでしょうか? 80年代に入ると有名ではない匿名の女性イメージキャラクターが使われるようにあります。そして92年、三菱田植機マイレディ・スウィートMPR4では・・・

もう一度上の写真と比べてみましょう。2年経つとモデルもカタログの作りもこんなにはじけちゃうってことです。今まで見た中で今のところいちばん僕のツボかもしれません。

 

(さらに…)

2004年、三菱LV5・LV6「昔のカタログ」+三菱イノベーターⅡ MPG-500A

今日は伊藤産業機械さんに提供いただいた昔のカタログシリーズ田植機考古学農研機構では2002年の登録、三菱田植機LV5・LV6です。伊藤さん、ありがとうございます!

 

なぜLV5・LV6なのかというと、OさんとMさんに誘われて春の農業機械&生産資材展示会「スプリングフェア2018」の中古機の中で気になったものがあったからです。三菱田植機 LV6 中古価格 ¥450,000 使用時間 498時間 備考:イノベーター付

なぜLV5・LV6なのかというと、OさんとMさんに誘われて見た、春の農業機械&生産資材展示会「スプリングフェア2018」の中古機の中で気になったものがあったからです。三菱田植機 LV6 中古価格 ¥450,000 使用時間 498時間 備考:イノベーター付とあります。

 

イノベーター?ネットで調べると『革新者。新しい動向のつくり手』などと出てくるのですが、機械の名前としては「?」です。

 

どうもこれがイノベーターらしい。

どうもこれがイノベーターらしい。

 

三菱イノベーターⅡ MPG-500A

三菱イノベーターⅡ MPG-500A

 

何か粒状のものを撒く機械みたいですが、よくわかりません。そこでこの機種のカタログに何か書いてあるのかな・・・と

何か粒状のものを撒く機械みたいですが、よくわかりません。そこでこの機種のカタログに何か書いてあるのかな・・・と

 

2004年のカタログと思われます。マイレディリードLV5・LV6カタログ。高速植付、一発旋回、枕地均平、環境保全・・・なんだか漢詩みたいです。そんなのないけど四言絶句。

2004年のカタログと思われます。マイレディリードLV5・LV6カタログ。高速植付、一発旋回、枕地均平、環境保全・・・なんだか漢詩みたいです。そんなのないけど四言絶句。

 

まくらっこ。クボタではゆう優うロータと言われているヤツですね。

まくらっこ。クボタではゆう優うロータと言われているヤツですね。

 

これも発掘作業なので、足りない部分もあると思います。あくまでも現在掘り出されたキーワード+機能のまとめということでご理解ください。

そういえば以前、『「田植機機能の名前」&「田植機考古学」まとめ』で田植機の愛称と機能をまとめましたよね。三菱はかつて田植機で使用した「すくすく号」のすくすくは使わず、響きはちょっと似ている「スマイル」+機能名で攻めています。

 

ゆう優、けっこうあります。ゆう優モンローなんかモンローはトラクターで使われた機能名だけど、それと田植機のキーワード「ゆう優」と組合わせて「ゆう優モンロー」にしちゃっています。これだけで何となく田植機の自動水平機構なのかな?・・・と想像ついちゃうところがすごいです。

クボタはかつて田植機で使った「ゆうターン」という言葉にヒントを受けたのか、さらに重ね漢字で意味も加えた「ゆう優」+機能名で攻めています。トラクターで認知の進んだモンローも加えて万全の体制です。他にもヤンマーやイセキについてもまとめました。

 

田植機があんなにくるっと回れるのは内側車輪の動力が切れているからだったんだ!これが各社のナントカターンの機能なんだな。

田植機があんなにくるっと回れるのは内側車輪の動力が切れているからだったんだ!これが各社のナントカターンの機能なんだな。

 

この鮮やかな色もプラスチックの艶も冒頭の中古機ではすっかり失われているものです。

この鮮やかな色もプラスチックの艶も冒頭の中古機ではすっかり煤けてしまって悲しいことになっています。

 

三菱LV6 三菱GM391 空冷4サイクルOHVガソリンエンジン 391cc 9馬力/3600rpm

三菱LV6 三菱GM391 空冷4サイクルOHVガソリンエンジン 391cc 9馬力/3600rpm お!この最後のキャラクター、見たことあるゾ!

 

三菱トラクタGAK360XUV 四角く姿勢のよいキャビンと流れが自然なフェンダーが妙にカッコいいです。「地味だけど意外といいじゃん!」という感想。トラクター狂さんの指摘でGMシリーズの「M」はマニュアルを表し、GAシリーズの「A」はオートマを表していることがわかりました。と、いうことはGAKシリーズの「K」はクローラの意味でしょうね。英語じゃないみたいですからKriecher・・・ドイツ語かな?

2016年、『今週は三菱ウイーク!三菱トラクタGAK360・・・撮りトラ@ダイナミックフェア2016』の時に見た、三菱トラクタGAK360XUV 四角く姿勢のよいキャビンと流れが自然なフェンダーが妙にカッコいいです。

 

三菱トラクタGAK360XUV 価格¥5,601,960 36馬力 ノークラッチ変速 倍速旋回 旋回アップ オートブレーキ旋回 バックアップ 自動4WDブレーキ Sモード 耕深自動制御 水平自動制御 MACヴィジョン

これについていたロータリーがヘンな名前だったんだ。

 

(さらに…)

1 2 3 4 5 6 76

サイト内の検索

お気に入りリンク

最近の記事

最新のコメント

  • 佐藤造機デビッドブラウンDB770/880/990/1200・・・昔のトラクターカタログへのコメント (hokkaidoujinより[04/25]) noraさんando
  • 草との戦い2018が始まったへのコメント (H2より[04/24]) なるほど、コンクリー
  • 三菱青い時代は見たことのないトラクターがいっぱいへのコメント (noraより[04/23]) 高橋さん こんにちは
  • 草との戦い2018が始まったへのコメント (noraより[04/23]) H2さん こんにちは
  • Zチャージエンジン?三菱トラクターGX34「撮りトラ@スプリングフェア2018」へのコメント (noraより[04/23]) 野良犬さん こんにち
  • 三菱青い時代は見たことのないトラクターがいっぱいへのコメント (高橋より[04/22]) 三菱トラクターD32
  • 草との戦い2018が始まったへのコメント (H2より[04/21]) スライドモアは道路の
  • Zチャージエンジン?三菱トラクターGX34「撮りトラ@スプリングフェア2018」へのコメント (野良犬より[04/20]) たしかに、GX34の
  • ハーフクローラタイプが出た!(こっそりフルクローラタイプも!)ヤンマーYT470「撮りトラ@スプリングフェア2018」へのコメント (noraより[04/19]) 野良犬さん こんにち
  • 家庭稲園バケツ稲プロジェクトその3「ハトムネ後、種まき」へのコメント (noraより[04/19]) 野良犬さん こんにち
  • Zチャージエンジン?三菱トラクターGX34「撮りトラ@スプリングフェア2018」へのコメント (noraより[04/19]) 伊藤産業機械(株)さ
  • 家庭稲園バケツ稲プロジェクトその3「ハトムネ後、種まき」へのコメント (noraより[04/19]) H2さん こんにちは
  • 佐藤造機デビッドブラウンDB770/880/990/1200・・・昔のトラクターカタログへのコメント (noraより[04/19]) andoさんhokk
  • ハーフクローラタイプが出た!(こっそりフルクローラタイプも!)ヤンマーYT470「撮りトラ@スプリングフェア2018」へのコメント (野良犬より[04/19]) エコトラEGのはダミ
  • 家庭稲園バケツ稲プロジェクトその3「ハトムネ後、種まき」へのコメント (野良犬より[04/18]) 個人的感想ですけど、
  • 佐藤造機デビッドブラウンDB770/880/990/1200・・・昔のトラクターカタログへのコメント (hokkaidoujinより[04/18]) 特別な顕彰登録が期待
  • 佐藤造機デビッドブラウンDB770/880/990/1200・・・昔のトラクターカタログへのコメント (hokkaidoujinより[04/17]) noraさんando
  • Zチャージエンジン?三菱トラクターGX34「撮りトラ@スプリングフェア2018」へのコメント (伊藤産業機械(株)より[04/17]) 三菱農機の平成15年
  • 家庭稲園バケツ稲プロジェクトその3「ハトムネ後、種まき」へのコメント (H2より[04/16]) バケツの分も、苗サイ
  • 佐藤造機デビッドブラウンDB770/880/990/1200・・・昔のトラクターカタログへのコメント (I・ANDOより[04/16]) noraさんhoka
  • タグクラウド

    クボタトラクター トラクターの話題や写真 撮り虎(撮りトラ) 水戸市大場町での米作り(コシヒカリ/飼料稲) 環境保全会活動の紹介や、予定など 米作り(コシヒカリ/飼料稲)動画記事 農業機械