クボタ・レクシアMR87+スガノ・スタブルカルチSC8PYM もしくはSC8PYML・・・「撮りトラ」

Nさんに連れて行ってもらった、クボタ筑波工場で行われた、関東甲信越クボタグループの「元氣農業応援フェア」その13、今日はクボタトラクター、レクシアMR87+スガノ・スタブルカルチSC8PYM もしくはSC8PYMLの「撮りトラ」です。

まずは動画

↑55秒くらい

鋤の付いたもの全般に言えることですが、ナントカ カルチというもの、僕には全くなじみがないので何回聞いても覚えられません。ぼんやりしていて、役割や用途がよくわからないんです。

でも、心配いりません。スガノ農機の商品POPにわかりやすく書いてあるからです。見てみましょう。

スガノ スタブルカルチ(規格:8本爪)
スガノ スタブルカルチ(規格:8本爪) 字が細かいんですけどね。

二つPOPが付いていて、この商品がどちらかよくわからないのですが、パイプローラの大きさが違うものがあるようなんです。以下引用。

スガノ スタブルカルチ(規格:8本爪)SC8PYM
標準装備:Pヂゼル(スリック)・中径パイプローラ・サイドカバー・振棒

作業目的
●粗反転により収穫残渣物を土壌と混和し腐植を促進。
●粗反転で土壌の乾燥を促進し、地温を上げる。

製品特長
●刺さり込みと鋤込みに優れる一方向並列のナイフ配列。
●土のつきづらいスリックタイプのPヂゼル。
●隣接耕時の土の盛り上がりや畦畔への土の乗り上げを防止するサイドカバー。
●ローラの土詰まりをを防止するパイプローラ内の振棒(フリーボー)。
●ローラピンの調整だけで10〜35cmの作業深が設定可能。

価格¥911,520

適応トラクタ馬力:70〜90馬力
作業深:10〜35cm
作業幅:250cm
作業速度:5.0〜8.0km/h
機体重量:750kg

スガノ スタブルカルチ(規格:8本爪)SC8PYML
標準装備:Pヂゼル(スリック)・大径パイプローラ・サイドカバー・振棒

作業目的
●粗反転により収穫残渣物を土壌と混和し腐植を促進。
●粗反転で土壌の乾燥を促進し、地温を上げる。

製品特長
●刺さり込みと鋤込みに優れる一方向並列のナイフ配列。
●土のつきづらいスリックタイプのPヂゼル。
●隣接耕時の土の盛り上がりや畦畔への土の乗り上げを防止するサイドカバー。
●ローラの土詰まりをを防止するパイプローラ内の振棒(フリーボー)。
●ローラピンの調整だけで10〜35cmの作業深が設定可能。

価格¥886,200

適応トラクタ馬力:70〜90馬力
作業深:10〜35cm
作業幅:250cm
作業速度:5.0〜8.0km/h
機体重量:754kg

パイプローラーが大きいほうが4キロ重いのはわかりますが、なぜか大きくて思いほうが安いです。なんでだろ。

ついでに、スタブルカルチって何語だろ? と調べてみると、どうも英語のよう。Stubble Cultivatorでいいのかな?

【Stubble】を引いてみると、いきなり「無精ヒゲ」って出てきてビックリ! でも、その他に切り株とか、刈り根とか出てきてナルホド。基本的には収穫残渣物を鋤込む・・・という意味なんだな。

レクシア KUBOTA TRACTOR REXIA MR87QMAXWUR3 価格¥9,263,160
こんなスカスカで重さが540キロ以上あるんだ!

“クボタ・レクシアMR87+スガノ・スタブルカルチSC8PYM もしくはSC8PYML・・・「撮りトラ」” の続きを読む